美国共和党总统参选人特朗普囊括东北部五个州初选胜利，克鲁兹和卡西奇将在接下来合作阻挡特朗普继续胜选。民主党的希拉里·克林顿在四个州拿下胜利，加大与桑德斯的差距。

特朗普在康涅狄格州、宾夕法尼亚州、特拉华州、马里兰州、罗得岛州胜选后，称自己是共和党的“准提名人”。

民主党方面，克林顿拿下四个州，桑德斯则在罗得岛州获胜。

特朗普的同党竞争者们已经将选战重心转移至之后要举行投票的州。

克鲁兹和卡西奇两人将在印第安纳州、俄勒冈州、新墨西哥州的初选中合作。

 

特朗普谴责两人的合作协议是软弱和绝望的表现。

周二纽约州初选结果出炉后，特朗普发表演说，称他的竞争者们在选举中合作，是共和党当权派阴谋反对他的另一个例子。

“我认为这是好事，因为从这件事上可以看出他们的软弱、无效，但这也确实是一个共谋。”特朗普说。“共和党需要推出比这些手段更好的事。”

特朗普现在已有950张选举人票，越来越接近获共和党提名门槛的1237张选举人票数，如果他成功扩大差距，则可能避免将战局延长到7月的全国代表大会──在全国代表大会中，共和党官员及代表将可以选择提名人。

BBC驻北美记者安东尼·祖尔切（Anthony Zurcher）分析：

特朗普在东北五州以全胜之姿击败对手。

在选举结果未出炉之前，克鲁兹在演说中向支持者承诺，他的选举之路会“越走越顺”。他在印第安纳州建立起防火墙，但特朗普燃起的熊熊大火正猛烈烧来。

纽约出身的特朗普还在争取提名之路上努力，就目前态势来看，他获得提名的机会上升。

在她的最新胜选结果公布后，克林顿在宾夕法尼亚州发表演说，表示她竞选所提出的“大胆、进取的目标”就是要让在美国的“梦想者与实践者”们的生活都获得进步。

“我们相信人们生活会更好，国家会更美好。”她说。

投票结束后，桑德斯在西弗吉尼亚州发表演说，他誓言要打完提名总统提名人选战，称他能在11月的总统大选中吸引到更多元、更广泛的支持者。

“我们能够凝聚这些热情，是因为我们正在做一些在当代政治中看来不寻常的事。我们正在说真话。”桑德斯表示。

虽然在某些州取胜，桑德斯似乎仍难以击败克林顿成为民主党总统提名人。

 

在此同时，克鲁兹和卡西奇只能将获提名希望寄托在共和党可能举行的全国代表大会上，因为从目前投票结果来看，两人都无法巩固优势票数以获得提名。

卡西奇将不在印第安纳州拉票，“让出一条路”给克鲁兹，而克鲁兹将会在俄勒冈州及新墨西哥州做出同等回报。但双方都还没有认可支持者做出策略性投票。

克鲁兹周二晚间在印第安纳州演讲，他告诉支持者能够在选举持续进行之下，期待更多的胜利。

克鲁兹德演讲在一座篮球场举行，这是1986年电影《火爆教头草地兵》（Hoosiers，又名 《篮坛怪杰》）的拍摄场地，该片描述一座小镇的高中篮球队最后赢得州冠军。

克鲁兹想让电影情节重演，但他在社交媒体上被嘲笑错把篮框（basketball hoop）说成篮圈（basketball ring）。　

 

（编译：刘子维　责编：萧尔）