新西兰5元钞票刚刚赢得了2015年年度纸币大奖。这一奖项由国际纸币学会（International Bank Note Society）评选，它击败了20个其他国家和地区的40款设计，脱颖而出。

新版新西兰5元纸币使用了一些世界上最先进的防伪技术，同时以美观的方式展示了新西兰历史、文化遗产。

新西兰5元纸币主色调为橙色和褐色，正面主体图案是首个征服世界最高峰珠穆朗玛峰的著名登山家埃德蒙·希拉里爵士（Sir Edmund Hillary）的头像，以及新西兰南岛库克山山峰和南岛黄眼企鹅。背面主体图案是黄眼企鹅和新西兰特有植物。另外，新版纸币还升级了多种防伪措施。5新西兰元纸币在材质上使用了耐用的聚合塑料。

不过，这些钞票不是新西兰人自己设计和印刷的，而是出自渥太华的Canadian Bank Note Company之手。

Jorge Peral是该公司设计和雕刻部门的副经理，获奖的新西兰纸币就是由他负责设计的。

Peral表示在设计纸币中遇到的最大的困难是希拉里的头像，尤其是胡须的纹路。他说这是他所雕刻过的最完美的肖像，而这都是由电脑完成的。经过30年的手工雕刻后，Peral不得不开始在近几年学习如何用电脑软件来代替手工。目前，Peral正在把他的技巧传给他雕刻了新版纸币上企鹅的儿子。

(信息来源：CBC News)

编译：OTTAWAZINE / Evelyn Liu