TwitterFacebook

渥太华长跑周末,Downtown封路请绕行

【OTTAWAZINE 资讯】加拿大最大规模的长跑比赛——坛马瑞可渥太华长跑周末(Tamarack Ottawa Race Weekend )这周末将在渥太华Downtown举行。渥太华长跑周末包括六个赛事:马拉松、半程马拉松、10公里、5公里、2公里和儿童马拉松比赛,其中两个比赛获得了国际田径联合会(IAAF)的最高荣誉。渥太华10公里长跑是世界四大金标签的10公里长跑之一,马拉松比赛是指定的银标签赛事。

马拉松

除了参与长跑的人,其他人尽量不要在这周末在Downtown出行,大部分的Downtown道路都将封闭。

10kmap_2016

从周五早上八点到周日下午六点The Queen Elizabeth Driveway从Laurier Avenue 到 Somerset Street路段都将封路。

其他道路详情如下:

Saturday, May 28

  • Laurier Avenue will be closed between Metcalfe and Nicholas streets from 1 p.m. to 9 p.m.
  • Elgin Street will be closed between Cooper and Wellington streets from 1 p.m. to 7:30 p.m.
  • Elgin Street will be closed between Cooper and Frank streets from 2:30 p.m. to 3:30 p.m.
  • Elgin Street will be closed between Catherine Street and the Queen Elizabeth Driveway from 3:30 p.m. to 8:45 p.m.
  • Lisgar Street will be closed between Cartier and Elgin streets from 3:30 p.m. to 4:30 p.m.
  • Elgin Street will be closed between Lisgar and Catherine streets from 6:15 p.m. to 7 p.m.
  • Frank Street will be closed between Elgin Street and the Queen Elizabeth Driveway from 2:45 p.m. to 3:45 p.m.
  • Queen Street will be closed between Elgin and O'Connor streets from 3:30 p.m. 4:30 p.m.
  • O'Connor Street will be closed between Wellington and Albert streets from 3:30 p.m. to 4:35 p.m.
  • Wellington Street will be closed between Bank Street and Colonel By Drive eastbound from 3:30 p.m. to 5 p.m.
  • Lakeside Avenue will be closed from 6 p.m. to 8 p.m.
  • Bronson Avenue's southbound lanes will be reduced between Lakeside Avenue and Colonel By Drive from 6 p.m. to 8 p.m.
  • Colonel By Drive will be closed between Rideau and Main streets from 3 p.m. to 6:15 p.m.
  • Colonel By Drive will be closed between Main Street and Hawthorne Avenue from 3 p.m. to 8:30 p.m.
  • Colonel By Drive will be closed between Hawthorne and Bronson avenues from 3 p.m. to 8:30 p.m.
  • Pretoria Bridge will be closed from 3:30 p.m. to 8:45 p.m.
  • Argyle Avenue will be closed between and Elgin Street and Queen Elizabeth Drive from 6:30 p.m. to 8:45 p.m.
  • The Queen Elizabeth Driveway will be closed between Somerset and Elgin streets from 2 p.m. to 9 p.m.
  • The Queen Elizabeth Driveway will be closed between Elgin and Preston streets from 3 p.m. to 8:30 p.m.

Sunday, May 29

  • Laurier Avenue will be closed between Elgin and Metcalfe streets from 5 a.m. to 10 a.m.
  • Laurier Avenue will be closed between Nicholas and Elgin streets from 5 a.m. to 3 p.m.
  • The Queen Elizabeth Driveway will be closed between Preston and Elgin streets from 6 a.m. to 10:45 a.m.
  • The Queen Elizabeth Driveway will be closed between Lawrence Frieman Lane and Laurier Avenue from 5 a.m. to 6 p.m.
  • The Queen Elizabeth Driveway will be closed between Elgin and Somerset streets from 6 a.m. to 2:30 p.m.
  • Elgin Street will be closed between Cooper and Slater streets from 5 a.m. to 10:30 a.m.
  • Elgin Street will be closed between Cooper and Catherine streets from 8:45 a.m. to 9:45 a.m.
  • Lisgar Street will be closed between Cartier and Elgin streets from 6 a.m. to 8:30 a.m.
  • Cooper Street will be closed between Cartier and Somerset streets from 7:45 a.m. to 8:30 a.m.
  • The Driveway will be closed between Cooper and Somerset streets from 7:45 a.m. to 8:30 a.m.
  • Wellington Street eastbound will be closed between Elgin Street and Colonel By Drive from 6:30 a.m. to 2 p.m.
  • Rideau Street westbound will be closed between Sussex Drive and Mackenzie Avenue from 7:30 a.m. to 2 p.m.
  • Preston Street's northbound lanes will be closed between the Queen Elizabeth Driveway and Carling Avenue from 6:30 a.m. to 10:45 a.m.
  • Carling Avenue westbound will be closed between Preston Street and Sherwood Drive from 6:45 a.m. to 11 a.m.
  • Carling Avenue eastbound will be closed at Preston Street from 6:45 a.m. to 11 a.m.
  • Sherwood Drive will be closed between Carling and Fairmont avenues from 6:15 a.m. to 11:15 a.m.
  • Fairmont Avenue will be closed between Sherwood Drive and Wellington Street from 6:15 a.m. to 11:30 a.m.
  • Wellington Street will be closed between Fairmont Avenue and Island Park Drive from 6:15 a.m. to 11:45 a.m.
  • Richmond Road will be closed between Island Park Drive and Athlone Avenue from 6:15 a.m. to 9:30 a.m.
  • Athlone Avenue will be closed between Richmond Road and Scott Street from 6:15 a.m. to 9:30 a.m.
  • Sir Frederic Banting Avenue and Colombine Driveway will be closed from 6:30 a.m. to 12 p.m.
  • Scott Street eastbound will be closed between Churchill Avenue and Island Park Drive from 6:15 a.m. to 10 a.m.
  • Scott Street westbound will be closed between Island Park Drive and Parkdale Avenue from 6:15 a.m. to 12 p.m.
  • Island Park Drive will be closed between Scott Street and Richmond Road from 8:15 a.m. to 11:45 a.m.
  • The Sir John A. Macdonald Parkway/Wellington Street will be closed between Booth Street and Island Park Drive from 6:15 a.m. to 12:15 p.m.
  • Booth Street will be closed between Wellington Street and Rue Eddy (in Gatineau, Que.) from 6:45 a.m. to 12:45 p.m.
  • Rue Eddy will be closed between Booth Street and Rue Wright from 7 a.m. to 1 p.m.
  • Boulevard Alexandre-Taché will be closed between Rue Eddy and Rue Montcalm from 7 a.m. to 12:45 p.m.
  • Boulevard Alexandre-Taché will be closed between Rue Montcalm and Rue Scott from 7 a.m. to 10:45 a.m.
  • Rue Scott will be closed between Boulevard Alexandre-Taché and Rue Graham from 7 a.m. to 11 a.m.
  • Promenade du Lac-des-Fées will be closed between Rue Graham and Rue Saint-Jean-Bosco from 7 a.m. to 11 a.m.
  • Rue Saint-Jean-Bosco will be closed between Promenade du Lac-des-Fées and Rue Lois from 7 a.m. to 11:15 a.m.
  • Rue Lois will be closed between Saint-Jean-Bosco and Rue Montcalm from 7 a.m. to 11:30 a.m.
  • Rue Montcalm's southbound lanes will be closed between Boulevard Saint Joseph and Rue Papineau from 7 a.m. to 11:30 a.m.
  • Rue Montcalm will be closed between Rue Papineau and Rue Wellington from 7 a.m. to 11:30 a.m.
  • Rue Montcalm will be closed between Rue Wellington and Boulevard Alexandre-Taché from 7 a.m. to 12:45 p.m.
  • Rue Wellington will be closed between Rue Montcalm and Rue Laval from 7 a.m. to 12:45 p.m.
  • Rue Laval will be closed between Promenade du Portage and Rue Wellington from 7 a.m. to 12:45 p.m.
  • Promenade du Portage will be closed between Rue Laval and Rue de l'Hôtel-de-Ville from 7 a.m. to 12:45 p.m.
  • Rue de l'Hôtel-de-Ville will be closed between Promenade du Portage and Rue Laurier from 7 a.m. to 12:45 p.m.
  • Rue Laurier will be closed between Rue de l'Hôtel-de-Ville and Boulevard des Allumettières from 7 a.m. to 1:15 p.m.
  • Sussex Drive will be closed between York Street and Rockliffe Parkway from 6 a.m. to 1:30 p.m.
  • Sussex Drive will be closed between York and Rideau streets from 7 a.m. to 1:45 p.m.
  • Mackenzie Avenue will be closed between St. Patrick and Rideau streets from 7 a.m. to 1:30 p.m.
  • The Sir George-Étienne Cartier Parkway will be closed between Princess Avenue and Aviation Parkway from 6:45 a.m. to 1:30 p.m.
  • Princess Avenue will be closed between Sussex Drive and Lisgar Road from 6:45 a.m. to 1:30 p.m.
  • Lisgar Road will be closed between Buena Vista Road and Rockliffe Road from 6:45 a.m. to 12:15 p.m.
  • Birch Avenue will be closed between Sandridge and Hemlock roads from 6:45 a.m. to 12:45 p.m.
  • Hemlock Road westbound will be closed between Birch and Beechwood avenues from 6:45 a.m. to 1 p.m.
  • Beechwood Avenue/Hemlock Road westbound will be closed between Lansdowne Road and Acacia Avenue from 6:45 a.m. to 1 p.m.
  • Beechwood Avenue westbound will be reduced by one lane between Acacia Avenue and and Crichton Street from 6:45 a.m. to 1:15 p.m.
  • Crichton Street northbound will be closed between Beechwood Avenue and Dufferin Road from 6:45 a.m. to 1:15 p.m.
  • Dufferin Road will be closed between Stanley Avenue and Crichton Street from 6:45 a.m. to 1:15 p.m.
  • Stanley Avenue will be closed between Dufferin Road and Sussex Drive from 6:45 a.m. to 1:30 p.m.
  • Colonel By Drive will be closed from Rideau Street to Hawthorne Avenue from 6 a.m. to 2 p.m.
  • Pretoria Bridge will be closed from 6:30 a.m. to 2 p.m.

 

OTTAWAZINE / Evelyn Liu

分类标签

合作伙伴

旗下产品

成为粉丝

相关信息

加入我们