狂风暴雪在美国东海岸肆虐，部分地区积雪深达46厘米。

周五（1月22日）开始的暴风雪侵袭美国20多个州，约8500万人受影响。

美国首都华盛顿市民周六（1月23日）醒来时看到约30厘米积雪。

暴风雪北移之际，美国十余州超过五千万民众被警告不要出门。

华盛顿预期在周日（1月24日）暴风雪侵袭过后积雪或高达76厘米。

美国十州已宣布紧急状态，成千上万住宅停电，数千航班取消，公路铁路瘫痪。

雪灾已经造成9人死亡，多数是因北卡罗来纳州结冰的道路。

受暴风雪影响的包括从阿拉斯加州到东北部马萨储塞州的大片区域。

由于数百人被困35英里长的一段高速公路，肯塔基州警方不得不创建应急避难所。

各大超市出现食品短缺，匆忙赶增加进货。

华盛顿市市长穆丽尔·鲍泽表示，这是一场“关乎生死”的大风暴。

美国国家气象局警告，最大规模暴雪或在周六（1月23日）早上至下午降临华盛顿地区，风速高于每小时80公里。

华盛顿及周边弗吉尼亚州和马里兰州的一些区域的居民收到警告，此次强降雪或将超过1922年的最高纪录。

暴风雪逼近全美最大城市纽约之际，该市市长比尔·白思豪呼吁居民们做好准备。

共和党总统候选人新泽西州州长克里斯·克里斯蒂从新罕布什尔州的竞选活动中返回辖区，主持为暴风雪做准备的工作。

气象局表示，灾情在周日之前不会缓解。

（编译：高志强 / 责编：晧宇）