TwitterFacebook

一大波绿色来袭!渥太华St. Patrick’s Day畅玩指南

每年的3月17日,对中国人来说也许只是一个不能再普通的日子,但对于爱尔兰等西方国家来说,则是举国欢庆的大日子。3月17日是爱尔兰的传统节日——圣帕特里克节,虽然在加拿大的大部分省份它并不是法定节日,但大家都会在这一天自发穿上绿色的衣服,男人们也会带上绿色的帽子,并举行盛大的游行,那时,整个渥太华将变成一片绿色的海洋。在这一天,除了一年一度的圣帕特里克节主题游行外,我们还能在看到一些奇特的庆祝方式,比如说:

filehelper_1458856858397_78
 

CN-Tower入夜后的绿色灯光

filehelper_1458856869045_42

染成绿色的芝加哥河

filehelper_1458856881224_18

身穿圣帕特里克节主题球衣的NBA球员
因为有不少的爱尔兰后裔在加拿大定居,每年的这个时候加拿大也有一些城市会庆祝圣帕特里克节。那么渥太华有什么活动呢?

 

圣帕特里克节活动介绍

Live Celtic Music – March 13
想要通过聆听爱尔兰的传统音乐凯尔特音乐来庆祝St. Patrick’s Day吗?应该听过音乐人enya恩雅的歌吧,她简直就是当代凯尔特音乐的代言人。典型的凯尔特风味,古老、源远流长,可以听到提琴、风笛、小竖琴或者两个风箱的手风琴。事实上每种音乐形式都有受到凯尔特影响的分支和流派,从电子乐到摇滚和金属,从嘻哈到朋克摇滚,新世纪音乐,通俗音乐,甚至雷鬼音乐。

filehelper_1458857148403_79

成人只要六刀,儿童只要4刀就可以边吃早餐边欣赏现场演奏的凯尔特音乐。
@Saint Brigid’s Centre for the Arts
310 St. Patrick’s Street

 

Irish Night at Canadian Tire Centre 

March 15

filehelper_1458857196536_30

在爱尔兰之夜看一场冰球吧,渥太华参议员队对明尼苏达野人队。 一张门票包括比赛,美食,无限供应的沙拉吧、私人酒吧和洗手间,以及娱乐设施。享受一个晚上的冰球和爱尔兰文化的庆祝活动吧!

 

St. Patrick’s Day Luncheon – March 17

filehelper_1458857232767_5
有爱尔兰传统美食的午宴,还可以欣赏由2 Paddy’s带来的现场音乐。记得要提前买票哦!
@Saint Brigid’s Centre for the Arts
310 St. Patrick’s Street

 

Ottawa’s Pubs

filehelper_1458857280576_56

一些爱尔兰酒吧会提供一些特制的绿色啤酒
 
Heart & Crown
filehelper_1458857325589_25
在ByWard Market的Heart & Crown由五个相互连通的酒吧组成的,他们都在一个屋檐下,被称作“The Irish Village”。勤劳的爱尔兰裔加拿大人帮助建造了ByWard Market,在这里你会发现最爱尔兰的酒吧和音乐。捧一杯啤酒就可以随便从一家酒吧到另一家酒吧嗨皮了!
 
D’Arcy McGee’s
filehelper_1458857436426_9
最正宗的爱尔兰酒吧,在爱尔兰设计,所有零件都是在爱尔兰造好,然后被运到加拿大组装的。没有比这更真实的爱尔兰!
@ Elgin Street and Sparks Street
 
 
St. Patrick’s Day Parade – March 19
 
filehelper_1458857491690_58
第34届圣帕特里克节游行!从中午11点开始从 Elgin Street 和Laurier Avenue West的路口开始,游行队伍向西到Bank Street然后向南到Lansdowne Park到12:30结束。
 
 
Beau’s St. Patrick’s Party at Lansdowne Park
March 19
 filehelper_1458857536189_27
 
游行结束,紧接着就是趴体了!趴体一直到晚上九点,还有什么比吃着好吃的喝着啤酒更美好的呢?所以现在就可以开始买票了!
 

圣帕特里克节的历史

圣帕特里克节是为了纪念爱尔兰守护神圣帕特里克而设立的节日,现在已是爱尔兰的国庆日。圣帕特里克出生于四世纪的英格兰,他的父亲是一位教会执事,但他却从小很叛逆,不信神。他16岁的时候被爱尔兰海盗所掳,带到爱尔兰,成为奴隶。为了逃离这个地方,他开始天天祷告,直到六年后的某一天,在他祈祷的时候,一个声音传入他耳中:告诉他在两百英里外的地方有一艘船正等待着送他回家乡。于是圣帕特里克跟随声音的指引找到了那艘船,并乘船逃离爱尔兰回到了家乡。这段传奇的经历,让圣帕特里克更加清楚地认识到主的力量。

filehelper_1458857604573_62

归乡后的某天,他听到神呼召要他回爱尔兰去,他当时并没有回爱尔兰的打算,但他同时仿佛听见了爱尔兰西海岸的树林中有一些声音,同声向他呼求:“我们恳求你,圣洁的青年,请你来,与我们同行。” 因此他毅然再次离家,与亲人分离,回到爱尔兰。他用绿色的三叶草,宣扬了基督教中的三位一体:圣父、圣子、圣灵为同一本体。圣帕特里克是一位很有恩赐的传道人: 他自己给几千人施过洗,上到贵族,下到奴隶。他很有策略:他积极建立教会,栽培传道人。从此,基督教在爱尔兰扎根,三叶草也成为爱尔兰文化的一个传统标志。
 

圣帕特里克节的“七宗罪”

1. 圣帕特里克成功将大毒蛇赶出爱尔兰的传说增加了他的传奇色彩。然而证据显示爱尔兰在冰河期以后从没有过蛇。
 filehelper_1458857655970_5
2. 据说身穿绿色服装,吃绿色食物,甚至喝绿色啤酒是为了纪念圣帕特里克使用三叶草,尽管他的法衣最初是蓝色。
3. 而绿色的食物是为了让爱尔兰人能回想起自己民族的历史上难以平复的创伤——19世纪40年代的“土豆饥荒”,使得很多爱尔兰人被迫离开自己的家乡,留下的人因为太缺乏食物了以至于开始吃草充饥,当一个人的嘴开始泛绿的时候说明他离死神很近了。所以传统的爱尔兰人会对拿浅绿色的食物开玩笑时而感到惊讶。
4. 据说圣帕特里克曾训斥了一位卖威士忌缺斤短两的酒馆老板。此后圣帕特里克声明每个人在他的宗教节日都应该喝一滴“烈性酒”。因此在“淹没三叶草”这个众所周知的习俗中,节日里戴在西服翻领或者帽子上的三叶草最后会被放在酒里作为晚上最后一饮。
filehelper_1458857704045_56
5. 爱尔兰圣帕特里克节的最流行的祝酒语是May the roof above us never fall in, and may we friends beneath it never fall out. (愿头上屋顶不倒,屋下朋友不分。)
6. 在圣帕特里克节,都柏林的游行吸引成千上万的人;在芝加哥河流会被染成绿色几个小时。最盛大的节日游行一般在纽约;南半球规模最大的庆祝是在澳大利亚的悉尼。
7. 圣帕特里克节的经典菜肴是咸牛肉,虽然很美味,但是它却绝不是爱尔兰的食物。牛在爱尔兰被视为财富的象征和神圣的化身,主要是从他们那里获得牛奶而非牛肉,只有在牛再也不产奶之后才可能吃肉。一直到英国占领了爱尔兰之后,咸牛肉才出现满足那些爱吃牛肉的人,然而那些制作咸牛肉的爱尔兰人是买不起牛肉的,更不要说为自己腌制。

filehelper_1458857746757_40

直至今日,传统的爱尔兰食谱已经改变了,随着越来越多的人去爱尔兰庆祝圣帕特里克节,在当地的很多酒吧都可以买到咸牛肉。圣帕特里克节从这里出发,去世界转了一圈又回到了原地。
好了,介绍就到这里啦。希望大家能通过这个节日,吃好玩好,也能更多地了解到一些西方的文化与习俗。

 

作者:Evelyn Liu

851 Total Views 2 Views Today

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

分类标签

合作伙伴

旗下产品

成为粉丝

相关信息

加入我们