TwitterFacebook

【深度】他们的喜与忧——在加中国留学生调查实录

走在校园里,会发现越来越多的中国同学在这个陌生的国度独自生活和学习。 和上世纪八十年代的留学生不同的是,学生不再需要依靠奖学金和打工来维持生计,中国家庭已经可以支付孩子的学费和生活费用。但是,当越来越多的中国学生涌入加拿大,他们究竟面临着机遇和挑战。为此, OTTAWAZINE采访了两名在读大学生,一名卡尔顿大学学生事务主任和国内某高中国际部主任来一探究竟。

W小姐在2011年到加拿大,当时她非常感谢家里的支持让她可以有机会追求更高质量的教育。虽然充分理解父母的辛苦,但她依旧想要“逃离家庭的监视。”

出国前,她在上海一所私立学校读书。上海,众所周知,中国人口最密集的城市,W小姐深感没有什么机会可以考上一所重点大学。因此,她在家中亲戚的帮助下,从高中便开始居住在渥太华,后来又考上了卡尔顿大学。

现在,她已经是一名数学系双学位的大三学生了。同时,她每月还有600加元的兼职收入.似乎,现在的一切已经完成了她的初衷,一步步向着她想要移民的这个目标进发。但是,W小姐却说生活远远比她所想象中的要难出几百倍几千倍。

另外一个女生,S小姐,马上就要进入她在多伦多大学的第二年本科学习。她来自浙江省,一个从古至今相对富庶的沿海省份。在来加拿大之前,S小姐在英国伦敦念高中。相对于多大本就高昂的4万加元的学费,她的高中学费则高达6万加元(经折合)。

S小姐在多大念经济和艺术史的双学位,并且希望可以在未来从事艺术品管理相关的工作。她深信出国留学可以增长见识和丰富阅历。当聊到毕业以后的计划,相比W小姐毫不迟疑的想要留下来的答案,她却更倾向于回国。

出国留学不只是意味着独自生活。生活可以在瞬间让人崩溃,尤其是当你没有任何人可以依赖的时候。

加拿大数据部显示,中国为加拿大国际生贡献了最多的人口,高达35%。W小姐和S小姐只是293, 505名在加学习的中国留学生中的两员。

她们飞越太平洋,在这个陌生的国度,追求更好的教育,却始终与挑战和困难同行。

加拿大留学生

语言,就是横在他们面前的第一个也是最大的问题。

“尤其是在多大,加拿大排名较为靠前的大学,上万的中国学生在这里,” S小姐说。她的经济课教室几乎坐满中国学生。

“所以这让我感觉同在国内是一样的。” 她说她完全可以在不使用英语的情况下在多伦多存活下来。

“我曾经与许多中国学生聊过,可以看出他们对英文交流很不熟练,无法确切的表达他们的想法,” 卡尔顿大学学生事务主任Ryan Flannagan说。

“这些中国学生来到加拿大,他们完全不使用英语可以完成四年大学课程。”

“尤其是那些理科和工科的学生,他们的学习过程中不需要与其他人交流。而且,大多数的同学也是来自中国。”

因为这样的一个不可忽视的人口比率,中国学生更愿意与中国学生呆在一起,也就丧失了练习英语口语的机会。而同时那些来自人口比率较小的国家的学生就必须适应与当地学生一起生活的模式,也就给了他们练习外语和掌握外语的机会。

Flannagan说语言问题还带来了一定程度上的抄袭。理工科的学生通常和数字打交道。当她们的一些选修课包含大量写作的时候,语言就成了他们前进路上的最大障碍。

“一些成绩相当杰出的学生在英语上挣扎,而他们又不想在课上拿一个D。他们就会都一些歪脑筋,比如说抄袭,” Flannagan说。“他们没有什么英文论文的经验。”

S小姐也表示,“我的英语输入与输出是不相等的,我会一些日常的对话,可是当我要写一篇专业论文的时候,我就会觉得自己的词汇量特别有限。”

近年来,中国家长非常乐意投资孩子的教育事业,并且感谢中产阶级的崛起,中国家庭可以支付还在在海外的所有费用。中国留学生已经不再是80年代的那些依靠着奖学金和校外兼职生活的学生了。他们积极参加校内外活动,甚至比本地的加拿大学生生活更加富足。

但,金钱是一个永恒问题。

一些来自富裕家庭的学生容易挥霍物质,给大学的学术环境造成了一定程度上的影响。他们会一有机会就飞去美国度假和购物。翘课去旅行,无节制的购买奢侈品。

S小姐说她的前室友家境比较优渥,她就也跟着室友一起买了不少东西,花销也就大了许多。虽然说她觉得开始学会买质量高的物品是一件好事,但是她也表示20岁左右的人是很容易被环境影响的。

加拿大许多新闻评论都有批评到中国学生逃避责任将大学四年变成了一场旅行。甚至有不少网友指出,对于那些英语都不过关的学生,应该立即回到自己的国家,加拿大不接受连交流都无法保证的国际学生。

但事实上,这还是一小部分。毕竟多数学生是怀着梦想,想要在大学校园里学到知识和本领的。他们会尽自己所能减轻一些父母的负担。校外的兼职尤其是对研究生,是家常便饭。相对本科生繁重的课业量,研究生有较多的时间可供自己支配。

中国留学生的挑战远远不止是语言和金钱,归根结底,是孤独。心理上的缺失会让人觉得像飘零的柳絮般,找不到目的地,没有落脚点。

而且,中国留学生的平均年龄近几年来呈现下降趋势。许许多多的学生在未满18岁,还是未成年的情况下,就独自一人在异国他乡开始了生活。

Z女士是渥太华华人社区中心的法律顾问,她指出这些小留学生们缺乏独自面对和处理问题的能力。他们很容易会想家,想要得到心理支持。

尤其是这一代的孩子都来自”独生子女“政策。中国的家庭对孩子的关注度极其高,一下子变成自己一个人面对整一个世界,他们自然会产生落差。

S小姐之所以那么坚决的想要毕业就回国找工作,正是放不下父母的牵挂。她每年只在暑假的时候回国,那么一年下来,与父母呆在一起的时间就会特别少。而他们却在慢慢变老,有太多的事情无法一起经历,让她感觉难受却又很无奈。

H女士是国内一所公办重点高中国际部主任。她说她担超过百分之六十以上的学生。她担心他们高中毕业以后,能否在海外的大学存活下来。

“虽然是国际部,但我们依旧是在中国这个大背景下面,很难完成对学生心理上的引导,他们还是专注于应试和备考之路。”

家长把孩子送出国,主要是考虑到海外高质量的教学和多样性的录取标准。孩子出国读书,是想要离心中的梦想更近一些,不甘心于国内大学毕业即失业的噩梦。

独行的路上必定会遇见刮风下雨,白天与黑夜。但请一直坚持下去,把时光全都甩在身后。

写在文末的话:还有一个月左右的时间便是春节了,可能大部分屏幕前的你们都因为学习或是工作没有办法回家。除夕夜或许也是在赶due和复习期中考中度过。但要记得,在太平洋的另一端,你的父母一直无条件地支持着你,今日的所有付出和牺牲都会在明日有所回报。

(本文是通过真实人物采访采集到的素材,均为真人真事)

 

作者:Emma Liu

分类标签

合作伙伴

旗下产品

成为粉丝

相关信息

加入我们